Corresponda a segunda coluna de acordo com a primeira:
1. Hello
2. name
3. Australian
4. sisters
5. brothers
6. live
7. with
8. parents
9. beautiful
10. city
11. near
12. coast
13. family
14. quite
15. big
16. grandparents
17. father
18. side
19. only
20. grandmother
21. house
22. old
23. eighty-five
24. years
25. short
26. wavy
27. white
28. hair
29. uncles
30. aunts
31. cousins
32. birthdays
33. Christmas
34. make
35. great
36. parties
37. today
38. vacation
39. husband
40.daughters
( ) nome
( ) australiano
( ) irmãs
( ) irmãos
( ) viver
( ) com
( ) pais
( ) belo
( ) cidade
( ) perto
( ) costa
( ) família
( ) bastante
( ) grande
( ) avós
( ) pai
( ) lado
( ) apenas
( ) avó
( ) casa
( ) velho
( ) 85
( ) anos
( ) curto
( ) ondulado
( ) branco
( ) cabelo
( ) tios
( ) tias
( ) primos
( ) aniversários
( ) Natal
( ) fazer
( ) grande
( ) partes
( ) hoje
( ) férias
( ) marido
( ) filhas
ATIVIDADES PARA ESTUDAR PARA O SIMULADO
IV ETAPA
Text:
Hello! My name is Linda Minogue. I am Australian. I have got two sisters and five brothers. I live with my parents in Sidney, a beautiful city near the coast.
Our family is quite big. I have got three grandparents. On my father’s side I have only got one grandmother. She lives in my house. She is very old. She is eighty-five years old. She has got short wavy white hair.
I have got four uncles, seven aunts and twenty-five cousins. I love our birthdays and Christmas. We make great parties for all the family.
Today is I am in Portugal on vacation. I am here with my husband and my two daughters. We love Portugal.
A. Marque “X nas alternativas VERDADEIRAS:
1) De acordo com o texto podemos afirmar que:
a) Linda Minogue vive em Portugal mas nasceu na Austrália.
b) Linda Minogue vive na Austrália mas nasceu em Portugal.
c) Linda Minogue vive na Austrália mas está passeando em Portugal.
d) Linda Minogue vive em Portugal mas está passeando na Austrália.
e) Linda Minogue não vive em Portugal muito menos na Austrália.
2) Marque a questão onde a tradução está ERRADA:
a) eye = olho
b) head = cabeça
c) leg = joelho
d) hand = mão
e) finger = dedo
3) Sobre Portugal Linda Minogue e sua família diz que:
a) “Nós adoramos Portugal”.
b) “Nós detestamos Portugal”.
c) “Nós escolhemos Portugal”.
d) “Nós vivemos em Portugal”.
e) “Nós mudamos para Portugal”.
4) De acordo com o texto a tradução da frase “I live with my parents in Sidney, a beautiful city near the coast” é:
a) Eu vivo com meu parente chamado Sidney, que vive perto da costa.
b) Eu vivo com meu amigo Sidney, uma bela cidade perto da costa.
c) Eu vivo com meus pais em Sidney, uma bela praia perto da costa.
d) Eu vivo com meus pais em Sidney, uma bela cidade perto da costa.
e) Eu vivo com Sidney, um belo rapaz que conheci na praia.
5) De acordo com o texto marque a questão VERDADEIRA:
a) ( ) Her name is Tracy.
b) ( ) She lives in Portugal.
c) ( ) She has got 35 cousins
d) ( ) She is from Australia.
e) ( ) Today she is in Portugal with her father.
Joke:
An Englishman went to Brazil on a fishing trip. He hired a brazilian guide to help him find the best fishing spots. Since the Englishman was learning Portuguese, he asked the guide to speak to him in Portuguese and to correct him when needed. They were hiking on a mountain trail when a very large, purple and blue fly crossed their path. The Englishman pointed at the insect with his fishing rod, and said, “Olha o mosca“. The guide, sensing a teaching opportunity, replied, “Não, senhor….. a mosca, é feminina.”
The Englishman looked at him, then back at the fly, and then said, “Good heavens… you must have incredibly good eyesight.”
TRADUÇÃO
Um inglês foi para o Brasil em uma viagem de pesca. Ele contratou um guia brasileiro para ajudar a encontrar os melhores pontos de pesca. Desde que o inglês estava aprendendo Português, pediu o guia para falar com ele em Português e para corrigí-lo quando necessário. Eles estavam caminhando em uma trilha de montanha, quando uma grande mosca, roxo e azul cruzou seu caminho. O inglês apontou para o inseto com a sua vara de pesca, e disse: "Olha o mosca". O guia, sentindo uma oportunidade de ensino, respondeu: "Nao, senhor ... .. uma mosca, é feminina. "
O inglês olhou para ele, depois de volta para a mosca, e depois disse: "Valha-me Deus ... você deve possuir uma visão incrivelmente boa."
ATIVIDADES:
O inglês olhou para ele, depois de volta para a mosca, e depois disse: "Valha-me Deus ... você deve possuir uma visão incrivelmente boa."
ATIVIDADES:
1) According to the text, An Englishman went to Brazil to: (1,5)
- a fishing trip.
2) Traduza as frases:
a) “Good heavens… you must have incredibly good eyesight.”:
- Santo Deus … você deve ter uma visão inacreditavelmente boa
b) “They were hiking on a mountain trail when a very large, purple and blue fly crossed their path.” is:
- Eles estavam caminhando em uma trilha de montanha, quando uma grande mosca, roxo e azul cruzou seu caminho.
3) Analysing the text, the tone of the text is: (1,0)
a) humor
b) poetic
c) informative
d) tragic
e) sentimental
4) Retire do texto todos os:
1) Pronomes pessoais:
R: He, they
2) Substantivos:
R: Englishman, trip, guide, fishing, trail, Mountain, fly, insect, fishing rod.
3) Adjetivos:
R: purple, blue, good
6) Circule todos os Verbos encontrados no texto?
went
hired
help
was learning
asked
find
speak
correct
were
hiking
crossed
pointed
said
Olha
sensing
teaching
replied
é
looked
said
have
7) Corresponda a primeira com a segunda coluna:
1. Good morning.
a. ( 8 ) Qual o seu nome?
b. ( 3 ) Boa noite (indo embora)
c. ( 1 ) Bom dia.
d. ( 5 ) Olá. Como vai voce?
e. ( 7 ) Eu estou muito bem, obrigada.
f. ( 9 ) Meu nome é John. Qual o seu nome?
g. ( 10 ) Meu nome é Mary.
h. ( 4 ) Tchau.
i. ( 2 ) Boa noite (ao chegar)
j. ( 6 ) Eu estou bem, obrigado. E você?
SAMBA DO APROUCH
Venha provar meu brunch
saiba que eu tenho approach
na hora do lunch
eu ando de ferryboat
eu tenho savoir-faire
meu temperamento é light
minha casa é high-tec
toda hora rola um insight
já fui fã do Jethro Tull
hoje me amarro no Slash
minha vida agora é cool
meu passado é que foi trash
fica ligada no link
que eu vou confessar my love
depois do décimo drink
só um bom e velho engov
eu tirei o meu green card
e fui pra Miami Beach
posso não ser pop star
mas já sou um noveau rich
eu tenho sex-appeal
saca só meu background
veloz como Damon Hill
tenaz como Fittipaldi
não dispenso um happy end
quero jogar no dream team
de dia um macho man
e de noite um drag queen
e de noite um drag queen
A) Completa os espaços com as conjugações corretas do Verbo To Be:
